Skupinový trénink se mění v divokou trojku v posilovně

Scéna se otevírá skupinkou návštěvníků posilovny, kteří spolu cvičí, s ženami ve sportovních podprsenkách a trenýrkách a muži ve cvičebním oblečení. Jak se cvičení zahřívá, ženy začínají předvádět svá vypracovaná těla a muži se do něj dostávají s intenzivním kardiem. Energie v místnosti je vysoká, protože skupina vyprodukuje pot, ale věci se zvrtnou, když jedna z žen začne poskakovat svými prsy způsobem, který upoutá pozornost dvou mužů. Muži přistupují k ženě a začnou ji prstit, zatímco ona sténá rozkoší. Muži pak obrátí svou pozornost na druhou ženu, která je také dychtivá po jejich pozornosti. Ženy se začnou navzájem lízat, přičemž jedna žena přebírá vedení a druhá následuje. Muži se dívají, užívají si pohled na ženy, které se navzájem vzrušují. Když se scéna chýlí ke konci, ženy se vracejí do normálního cvičebního oblečení, ale mužům zůstává trvalý dojem divoké trojky v posilovně.